Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

наступательная война

  • 1 Offensivkrieg

    наступательная война

    Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Offensivkrieg

  • 2 наступательный

    БНРС > наступательный

  • 3 наступательный

    наступательный An|griffs..., offensiv наступательная война An|griffskrieg m 1a наступательная политика offensive ( - v q ] Politik

    БНРС > наступательный

  • 4 Angriffskrieg

    сущ.
    1) общ. агрессивная война, наступательная война

    Универсальный немецко-русский словарь > Angriffskrieg

  • 5 Angriffskrieg

    наступательная война; агрессивная война

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Angriffskrieg

  • 6 Angriffskrieg

    (m)
    наступательная война; агрессивная война

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Angriffskrieg

  • 7 Angriffskrieg

    БНРС > Angriffskrieg

  • 8 Offensivkrieg

    БНРС > Offensivkrieg

  • 9 Offensivkrieg

    Универсальный немецко-русский словарь > Offensivkrieg

  • 10 Offensivkrieg

    наступательная война

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Offensivkrieg

  • 11 Offensivkrieg

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Offensivkrieg

  • 12 Angriffskrieg

    Универсальный немецко-русский словарь > Angriffskrieg

  • 13 Offensivkrieg

    Универсальный немецко-русский словарь > Offensivkrieg

  • 14 Kampfführung

    ведение боя; управление боем

    - Kampfführung, angriffsweise ведение наступательного боя; наступательная тактика

    - Kampfführung, artilleristische управление артиллерией в бою

    - Kampfführung, beabsichtigte предполагаемое (планируемое) ведение боя

    - Kampfführung, bewegliche ведение маневренного боя; маневренная тактика

    - Kampfführung, defensive ведение оборонительного боя; оборонительная тактика

    - Kampfführung, elektronische борьба с радиотехническими средствами противника; радиоэлектронное противодействие

    - Kampfführung, hinhaltende ФРГ сдерживающий бой

    - Kampfführung, infanteristische тактика пехоты

    - Kampfführung, konsolidierende psychologische ФРГ «консолидирующее» психологическое воздействие (на войска, население) для ликвидации паники в кризисной ситуации

    - Kampfführung, offensive ведение наступательного боя; наступательная тактика

    - Kampfführung, psychologische ФРГ ведение психологической войны, психологическая война

    - Kampfführung, selbständige самостоятельное ведение боя

    - Kampfführung, straffe твердое управление войсками в бою

    - Kampfführung, strategische psychologische ФРГ ведение стратегической психологической войны

    - Kampfführung, taktische psychologische ФРГ ведение психологической войны в районе боевых действий

    - Kampfführung, unabhängige самостоятельное ведение боя

    - Kampfführung, unmittelbare непосредственное управление войсками

    - Kampfführung, wendige гибкое управление войсками в бою

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Kampfführung

  • 15 Kampfführung

    (f)
    ведение боя; управление боем

    Kampfführung, angriffsweise — ведение наступательного боя; наступательная тактика

    Kampfführung, artilleristische — управление артиллерией в бою

    Kampfführung, beabsichtigte — предполагаемое ( планируемое) ведение боя

    Kampfführung, bewegliche — ведение маневренного боя; маневренная тактика

    Kampfführung, defensive — ведение оборонительного боя; оборонительная тактика

    Kampfführung, elektronische — борьба с радиотехническими средствами противника; радиоэлектронное противодействие

    Kampfführung, hinhaltende — ФРГ сдерживающий бой

    Kampfführung, infanteristische — тактика пехоты

    Kampfführung, konsolidierende psychologische — ФРГ «консолидирующее» психологическое воздействие (на войска, население) для ликвидации паники в кризисной ситуации

    Kampfführung, offensive — ведение наступательного боя; наступательная тактика

    Kampfführung, psychologische — ФРГ ведение психологической войны, психологическая война

    Kampfführung, selbständige — самостоятельное ведение боя

    Kampfführung, straffe — твердое управление войсками в бою

    Kampfführung, strategische psychologische — ФРГ ведение стратегической психологической войны

    Kampfführung, taktische psychologische — ФРГ ведение психологической войны в районе боевых действий

    Kampfführung, unabhängige — самостоятельное ведение боя

    Kampfführung, unmittelbare — непосредственное управление войсками

    Kampfführung, wendige — гибкое управление войсками в бою

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Kampfführung

См. также в других словарях:

  • ВОЙНА — жен. (война, воевать, от бить, бойня, боевать, как вероятно и боярин, и воевода или боевода), раздор и ратный бой между государствами, международная брань. Наступательная война, когда ведут войско на чужое государство; оборонительная, когда… …   Толковый словарь Даля

  • Война — ВОЙНА. I. Война, наиболѣе сильное принудительное средство, посредствомъ к раго государство достигаетъ своихъ политическихъ цѣлей (ultima ratio Regis). По своей сущности, В. и есть приложеніе въ жизни человѣч. общ въ всемір. закона борьбы за… …   Военная энциклопедия

  • война — ы; мн. войны, войн; ж. 1. Вооружённая борьба между государствами, народами, племенами и т.п. или общественными классами внутри государства. В. против иноземных захватчиков. В. за свободу и независимость государства. Объявить войну. Вести войну.… …   Энциклопедический словарь

  • война — Борьба, борение; столкновение; поход, кампания, нашествие, блокада, бомбардировка. Война: внутренняя, внешняя, газетная, кровопролитная, междоусобная, морская, сухопутная, наступательная, оборонительная, партизанская, таможенная. Вспыхнула война …   Словарь синонимов

  • война — всепожирающая (Голен. Кутузов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. война О справедливых войнах. Великая, всенародная, защитная (устар.), народная …   Словарь эпитетов

  • Война 1941-1945 — Великая Отечественная война Восточный фронт Второй мировой войны Политрук А. Г. Ерёменко поднимает бойцов в контратаку. Лето 1942 г. Дата 22 июня 1941 – …   Википедия

  • Война 1941—1945 — Великая Отечественная война Восточный фронт Второй мировой войны Политрук А. Г. Ерёменко поднимает бойцов в контратаку. Лето 1942 г. Дата 22 июня 1941 – …   Википедия

  • Война-продолжение — Советско финская война (1941–1944) Вторая мировая война Финские САУ StuG III в Карелии Дата 25 июня 1941 – 19 сентября 1944 …   Википедия

  • Война-Продолжение — Советско финская война (1941–1944) Вторая мировая война Финские САУ StuG III в Карелии Дата 25 июня 1941 – 19 сентября 1944 …   Википедия

  • Война в Корее — Корейская война Холодная война Сверху вниз по часовой стрелке: Морская пехота США берёт в плен китайских солдат; B 26 сбрасывает бомбы на цель; Южнокорейские беженцы; Высадка сил США в Инчхоне; Силы ООН пересекают 38 ю параллель, отступая из… …   Википедия

  • Война СССР с Финляндией — Сюда установлено перенаправление со страницы Зимняя война. Если вы ищете информацию о фильме «Зимняя Война», см. статью Зимняя Война (фильм). Советско финская война (1939–1940) Карта боевых действий. декабрь 1939 г. – январь 1940 г. Дата …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»